Prime Video introduces AI lip-syncing for dubbed dialogue
Amazon Prime Video is introducing an AI-powered feature designed to align actors’ mouth movements with translated dialogue. The technology is currently available only for the English-language dub of Maxton Hall, a German series. Prime Video says it intends to bring the feature to additional titles in the future.
According to the company, the system combines artificial intelligence with visual-effects technologies to adjust lip movements so they correspond more closely to the dubbed speech. The announcement describes the audio as “human-dubbed,” distinguishing the feature from systems that generate an entire dubbed track automatically.
The move comes as other video platforms develop related tools. Meta and YouTube have recently introduced AI-based automatic dubbing for creators. Both platforms also offer a lip-sync option intended to make translated speech appear more closely matched to a creator’s mouth movements. Prime Video’s current rollout is limited to Maxton Hall’s English dub, with no broader availability specified in the announcement.
Written by Sakhanda Wire AI from reporting by The Verge. Facts, quotes and full context are in the original article below.