Книготорговцы подозревают, что компании в сфере ИИ покупают, а затем уничтожают редкие книги
Если вы действительно способны ценить старую книгу — и, возможно, даже восхищаться тем, как её хрупкие пожелтевшие страницы хранят некоторые из первых попыток людей осмыслить окружающий мир, — то заголовки о технологических компаниях, которые уничтожают книги для обучения ИИ, скорее всего, причиняют боль нежной части вашей души.
Действительно удручает представлять груды книжных корешков, ожидающих отправки в измельчители древесины, в то время как вырванные страницы обрезают, сканируют и выбрасывают. Но это самый дешёвый и простой способ сканировать книги как можно быстрее, а компании, занимающиеся ИИ, участвуют в гонке за совершенствование своих моделей, обучая их на интересных, высококачественных текстах большого объёма, которые можно найти только в книгах. Поэтому любители книг опасаются, что эта практика, вероятно, распространена гораздо шире, чем сообщается сейчас, и что некоторые физические экземпляры книг будут навсегда утрачены.
Однако особенно болезненно это уничтожение оттого, что всё вовсе не обязательно должно происходить именно так.
Переведено автоматически с английского. Оригинал статьи — по ссылке ниже.